A voice in its obscene dimension